# Cartea clădirilor CozyCity Ilustrații din meniul de construcție al jocului. Deschide un tip de clădire pentru a vedea rolul, amplasarea și regulile actuale. [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings) ## Un loc numit acasă De la primele două paturi la o casă pentru o familie în creștere. - [Colibă cu mușchi](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moss-hut.md): Primul cămin permanent, cu loc pentru doi. - [Căsuță familială](https://cozycity.net/ro/help/buildings/family-cottage.md): Patru paturi, mai mult confort și loc să te așezi. - [Casa vetrei](https://cozycity.net/ro/help/buildings/hearth-lodge.md): O casă spațioasă pentru șase într-un sat dezvoltat. - [Căsuța pescarului](https://cozycity.net/ro/help/buildings/fisher-cottage.md): O casă lângă râu care aduce captura zilei în cămară. ## Din grădină în cămară Asigură hrana, depozitează recolta și fă-o să ajungă mai mult. - [Adăpost de culegător](https://cozycity.net/ro/help/buildings/forager-shelter.md): Un început mic și accesibil pentru hrană constantă. - [Grădină](https://cozycity.net/ro/help/buildings/garden.md): Straturi de legume, un grădinar harnic și hrană pentru sat. - [Bucătărie comună](https://cozycity.net/ro/help/buildings/shared-kitchen.md): Fă recolta să ajungă mai mult pentru toți. - [Grânar](https://cozycity.net/ro/help/buildings/granary.md): Puțin loc în plus pentru următoarea recoltă. - [Livadă și stupină](https://cozycity.net/ro/help/buildings/orchard-apiary.md): Recoltează hrană și îmbunătățește prin polenizare până la trei grădini alimentare apropiate cu lucrători. - [Moară de apă](https://cozycity.net/ro/help/buildings/watermill.md): Macină grâne în făină pentru Brutărie. Făina intră în depozit când lucrătorul ajunge la Vatră. - [Brutărie](https://cozycity.net/ro/help/buildings/bakery.md): Transformă făina în hrană. Finalizează primul proiect al districtului Hrană pentru a debloca pâinile consistente. ## Făcut de mâini mici Materialele și depozitarea care mențin satul în creștere. - [Atelier de lemn](https://cozycity.net/ro/help/buildings/timber-workshop.md): Lemn pentru următoarea căsuță, grădină și îmbunătățire. - [Atelier de piatră](https://cozycity.net/ro/help/buildings/stone-workshop.md): Piatră nouă, chiar și după terminarea stocului inițial. - [Depozit](https://cozycity.net/ro/help/buildings/stockpile.md): Loc pentru lemnul și piatra viitoarelor construcții. - [Curtea constructorilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/builders-yard.md): Reduce lucrările de construcție cu 20% pentru cel mult trei șantiere noi aflate la 12 metri pe poteci. - [Atelier de căruțe](https://cozycity.net/ro/help/buildings/cartwright.md): Oferă până la trei căruțe lucrătorilor încărcați aflați la 24 de metri pe poteci. Livrările lor sunt cu 25% mai rapide. ## Inima satului Locuri de întâlnire, repere familiare și puțină magie a felinarelor. - [Vatra felinarelor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/lantern-hearth.md): Prima lumină caldă și centrul rețelei de cărări. - [Fântână](https://cozycity.net/ro/help/buildings/well.md): Un loc familiar de întâlnire în centrul satului. - [Fântâna lunii](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moonwell.md): Un loc de muncă pentru magia felinarelor satului. - [Cimitir](https://cozycity.net/ro/help/buildings/graveyard.md): Fă loc generațiilor viitoare. - [Hală comercială](https://cozycity.net/ro/help/buildings/market-hall.md): Schimbă surplusul de bunuri cu negustorii în trecere. Verifică fiecare comandă; următorul negustor sosește în cinci minute. - [Casa breslelor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/guildhall.md): Alege Hrană, Meșteșug sau Primire, apoi finalizează două proiecte de district. Proiectele terminate păstrează specializarea aleasă. - [Curtea sărbătorilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/festival-court.md): Pregătește sărbători ale recoltei, felinarelor și primirii pentru decorațiuni permanente și realizări ale satului. ## Puțină liniște sufletească Garduri, ziduri, paznici vigilenți și un cerc de lumină conectat. - [Împrejmuire contra cerbilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/deer-enclosure.md): Un gard adevărat în jurul culturilor de păstrat. - [Cazarma de patrulă](https://cozycity.net/ro/help/buildings/patrol-barracks.md): Un dormitor mic pentru un sat care vrea câțiva soldați. - [Cazarmă](https://cozycity.net/ro/help/buildings/barracks.md): Un dormitor și un teren de antrenament unde sătenii devin soldați. - [Cazarma de companie](https://cozycity.net/ro/help/buildings/company-barracks.md): O sală de instrucție pentru un sat cu trupă permanentă. - [Platformă de pază](https://cozycity.net/ro/help/buildings/watch-platform.md): Un punct de observație pentru paza caselor apropiate. - [Felinar protector](https://cozycity.net/ro/help/buildings/ward-lantern.md): Un cerc de lumină îngrijit la marginea satului. - [Zidul satului](https://cozycity.net/ro/help/buildings/village-wall.md): Un zid în jurul părții din sat pe care vrei să o păstrezi. - [Turn cu săgeți](https://cozycity.net/ro/help/buildings/arrow-tower.md): Un turn compact din lemn pentru un paznic. Trage asupra inamicilor aflați la cel mult 12 m. - [Post de balistă](https://cozycity.net/ro/help/buildings/ballista-post.md): O balistă cu personal și o rază de tragere de 16 m. Proiectilele afectează o zonă de 2,5 m; raza de protecție este de 14 m. - [Pilon cu mușchi](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moss-pylon.md): Un pilon de jad care încetinește inamicii aflați la cel mult 9 m. Consumă o esență de felinar la fiecare 120 de secunde și nu necesită lucrători. ## Lucrurile mici și frumoase O lumină lângă cărare, un loc de popas, un clinchet în adiere. - [Felinar de cărare](https://cozycity.net/ro/help/buildings/path-lantern.md): Lumină caldă pe cărare și o verigă într-o protecție mai mare. - [Bancă din rădăcini](https://cozycity.net/ro/help/buildings/root-bench.md): Un mic loc de popas lângă cărările satului. - [Clopoțelul moliilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moth-chime.md): Un strop de magie a pădurii pentru un sat dezvoltat. ## Colibă cu mușchi [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moss-hut) Primul cămin permanent, cu loc pentru doi. Coliba cu mușchi transformă șederea temporară la Vatră într-un cămin permanent. Două colibe terminate găzduiesc cei patru locuitori inițiali și ajută la atingerea Cătunului înrădăcinat. ![Ilustrație pentru Colibă cu mușchi din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/H01M.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 1 al satului - Materiale: 6 piatră + 20 lemn - Teren: 4 × 4 m - Muncă de constructor: 30 sec - Locuință: 2 paturi permanente · simplu - Puncte de viață: 220 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Alege un teren uscat și liber, cu loc în fața intrării. Rotește coliba până când cărarea propusă se potrivește firesc în sat. ### Îmbunătățiri și aspect. Folosește Îmbunătățește în detalii pentru a urca până la treapta 3. Verifică materialele și timpul de lucru înainte să confirmi. Terenul rămâne același. Îmbunătățirea casei crește confortul, fără paturi în plus. ### Dacă ceva pare blocat. Fundația nu are paturi utilizabile. Lasă constructorul să ajungă și să termine, apoi inspectează familia. Pentru mai mulți locuitori construiește altă casă; îmbunătățirea păstrează două paturi. ### Vecini buni. - [Căsuță familială](https://cozycity.net/ro/help/buildings/family-cottage.md) - [Adăpost de culegător](https://cozycity.net/ro/help/buildings/forager-shelter.md) - [Atelier de lemn](https://cozycity.net/ro/help/buildings/timber-workshop.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Căsuță familială [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/family-cottage) Patru paturi, mai mult confort și loc să te așezi. Căsuța familială oferă patru paturi permanente, cu confort sporit. Este un pas util când satul are nevoie de spațiu pentru familii și case mai bune. ![Ilustrație pentru Căsuță familială din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/H02.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 2 al satului - Materiale: 20 piatră + 45 lemn - Teren: 6 × 5 m - Muncă de constructor: 2 min - Locuință: 4 paturi permanente · confortabil - Puncte de viață: 220 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Rezervă un teren de șase pe cinci metri și spațiu liber la ușă. Verifică legătura automată înainte să construiești, mai ales lângă garduri sau intersecții aglomerate. ### Îmbunătățiri și aspect. Folosește Îmbunătățește în detalii pentru a urca până la treapta 3. Verifică materialele și timpul de lucru înainte să confirmi. Terenul rămâne același. Îmbunătățirea casei crește confortul, fără paturi în plus. Stilurile schimbă aspectul, fără a modifica amprenta sau mecanicile. ### Dacă ceva pare blocat. Paturile libere nu aduc singure o familie. Păstrează minimum două paturi permanente libere, 20 hrană în depozit și un bilanț alimentar stabil pentru verificarea sosirii. ### Vecini buni. - [Colibă cu mușchi](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moss-hut.md) - [Casa vetrei](https://cozycity.net/ro/help/buildings/hearth-lodge.md) - [Grădină](https://cozycity.net/ro/help/buildings/garden.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Casa vetrei [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/hearth-lodge) O casă spațioasă pentru șase într-un sat dezvoltat. Casa vetrei oferă șase paturi permanente la calitate spațioasă. Terenul și costul mai mari o fac o investiție ulterioară în locuințe și confortul familiilor. ![Ilustrație pentru Casa vetrei din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/H03M.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 4 al satului - Materiale: 45 piatră + 80 lemn - Teren: 8 × 6 m - Muncă de constructor: 3 min 30 sec - Locuință: 6 paturi permanente · spațios - Puncte de viață: 220 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Planifică întregul teren de opt pe șase metri și legătura ușii. Lasă loc în jur pentru cărările și serviciile unui cartier mai mare. ### Îmbunătățiri și aspect. Folosește Îmbunătățește în detalii pentru a urca până la treapta 3. Verifică materialele și timpul de lucru înainte să confirmi. Terenul rămâne același. Îmbunătățirea casei crește confortul, fără paturi în plus. ### Dacă ceva pare blocat. Și o casă mare are nevoie de hrană și protecție. Dacă dezvoltarea stagnează, verifică îndrumarea satului și nevoile familiilor înainte de a adăuga alta. ### Vecini buni. - [Căsuță familială](https://cozycity.net/ro/help/buildings/family-cottage.md) - [Bucătărie comună](https://cozycity.net/ro/help/buildings/shared-kitchen.md) - [Platformă de pază](https://cozycity.net/ro/help/buildings/watch-platform.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Căsuța pescarului [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/fisher-cottage) O casă lângă râu care aduce captura zilei în cămară. Actualizarea combină două paturi permanente cu un loc de pescuit. Un lucrător potrivit și ajuns prinde pește, adăugat la hrana existentă a satului. Funcția este în dezvoltare și poate lipsi încă din versiunea ta. > În dezvoltare · Actualizarea râurilor. Acestea sunt regulile actuale de dezvoltare. Râurile și pescuitul s-ar putea să nu fie încă disponibile în versiunea ta. ![Ilustrație pentru Căsuța pescarului din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/H04F.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 2 al satului - Materiale: 16 piatră + 36 lemn - Teren: 6 × 6 m - Muncă de constructor: 1 min 15 sec - Locuință: 2 paturi permanente · simplu - Loc de muncă: 1 culegător - Producție de bază: 6 hrană / 40 sec - Puncte de viață: 220 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Construiește pe teren uscat lângă râu, la maximum patru metri de amprenta clădirii. Lasă liber culoarul de mal de doi metri și intrarea. Căsuța nu poate sta pe apă sau înlocui o cărare de mal. ### Menține-l în funcțiune. Producția începe după terminarea construcției și sosirea unui locuitor potrivit. Rata indică un ciclu de bază, nu o producție continuă garantată: somnul, foamea, confortul, îmbunătățirile și depozitele pline o pot afecta. ### Îmbunătățiri și aspect. Folosește Îmbunătățește în detalii pentru a urca până la treapta 3. Verifică materialele și timpul de lucru înainte să confirmi. Terenul rămâne același. Îmbunătățirea casei crește confortul, fără paturi în plus. Clădirile productive oferă mai mult pe măsură ce urcă în treaptă. ### Dacă ceva pare blocat. Lipsa accesului la apă sau a personalului, construcția neterminată ori o îmbunătățire în curs pot opri pescuitul. Depozitele pline opresc capturile utile. Bărcile nu transportă persoane sau marfă în această versiune. ### Vecini buni. - [Atelier de piatră](https://cozycity.net/ro/help/buildings/stone-workshop.md) - [Grânar](https://cozycity.net/ro/help/buildings/granary.md) - [Bucătărie comună](https://cozycity.net/ro/help/buildings/shared-kitchen.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Adăpost de culegător [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/forager-shelter) Un început mic și accesibil pentru hrană constantă. Adăpostul de culegător oferă unui locuitor un loc de muncă pentru hrană. Costă doar lemn, fiind util la început, când amenajezi case și grădina. ![Ilustrație pentru Adăpost de culegător din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/W01M.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 1 al satului - Materiale: 15 lemn - Teren: 4 × 3 m - Muncă de constructor: 23 sec - Loc de muncă: 1 culegător - Producție de bază: 6 hrană / 40 sec - Puncte de viață: 260 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Păstrează intrarea accesibilă din rețeaua Vetrei. Un drum scurt și liber ajută lucrătorul să ajungă; simpla repartizare nu înseamnă că lucrează deja. ### Menține-l în funcțiune. Producția începe după terminarea construcției și sosirea unui locuitor potrivit. Rata indică un ciclu de bază, nu o producție continuă garantată: somnul, foamea, confortul, îmbunătățirile și depozitele pline o pot afecta. ### Îmbunătățiri și aspect. Folosește Îmbunătățește în detalii pentru a urca până la treapta 3. Verifică materialele și timpul de lucru înainte să confirmi. Terenul rămâne același. Clădirile productive oferă mai mult pe măsură ce urcă în treaptă. ### Dacă ceva pare blocat. Inspectează lucrătorul și depozitul de hrană. Producția cere un adăpost terminat și pe cineva la lucru; se oprește dacă nu mai există loc pentru hrană. ### Vecini buni. - [Grădină](https://cozycity.net/ro/help/buildings/garden.md) - [Colibă cu mușchi](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moss-hut.md) - [Grânar](https://cozycity.net/ro/help/buildings/granary.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Grădină [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/garden) Straturi de legume, un grădinar harnic și hrană pentru sat. O Grădină produce hrană cât timp un grădinar lucrează acolo. Din Satul cu cartă încolo, poți schimba cultura pe grâne pentru Moara de apă: grânele, făina și hrana sunt trei depozite separate, fiecare cu semnul lui în meniul de construcție. Culturile au în continuare nevoie de protecție față de cerbii curioși. ![Ilustrație pentru Grădină din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/F01GM.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 1 al satului - Materiale: 8 lemn - Teren: 6 × 6 m - Muncă de constructor: 30 sec - Loc de muncă: 1 grădinar - Producție de bază: 9 hrană / 1 min - Puncte de viață: 260 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Lasă loc în jur pentru o Împrejmuire contra cerbilor, dacă ai nevoie. Gardul vizual al grădinii e doar un stil; verifică protecția reală în previzualizare. ### Menține-l în funcțiune. Producția începe după terminarea construcției și sosirea unui locuitor potrivit. Rata indică un ciclu de bază, nu o producție continuă garantată: somnul, foamea, confortul, îmbunătățirile și depozitele pline o pot afecta. ### Îmbunătățiri și aspect. Folosește Îmbunătățește în detalii pentru a urca până la treapta 3. Verifică materialele și timpul de lucru înainte să confirmi. Terenul rămâne același. Clădirile productive oferă mai mult pe măsură ce urcă în treaptă. Stilurile schimbă aspectul, fără a modifica amprenta sau mecanicile. ### Dacă ceva pare blocat. O grădină aparent plantată poate fi neterminată sau fără lucrător. Verifică întâi acestea, apoi depozitarea, foamea și ora. O grădină trecută pe grâne umple depozitul de grâne, nu cămara. Folosește o împrejmuire sau protecție adecvată împotriva cerbilor. ### Vecini buni. - [Împrejmuire contra cerbilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/deer-enclosure.md) - [Grânar](https://cozycity.net/ro/help/buildings/granary.md) - [Bucătărie comună](https://cozycity.net/ro/help/buildings/shared-kitchen.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Bucătărie comună [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/shared-kitchen) Fă recolta să ajungă mai mult pentru toți. O Bucătărie comună terminată reduce consumul satului cu 25%. Economisește hrană, fără un nou ciclu de producție. Efectul se aplică întregului sat și nu se cumulează cu alte bucătării. ![Ilustrație pentru Bucătărie comună din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/W04M.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 3 al satului - Materiale: 12 piatră + 30 lemn - Teren: 6 × 4 m - Muncă de constructor: 1 min 30 sec - Economie de hrană: consum redus cu 25% - Puncte de viață: 260 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Plaseaz-o pe un teren conectat, ca alte clădiri. Un loc central devine un punct firesc de întâlnire, deși economia nu depinde de o rază. ### Îmbunătățiri și aspect. Folosește Îmbunătățește în detalii pentru a urca până la treapta 3. Verifică materialele și timpul de lucru înainte să confirmi. Terenul rămâne același. ### Dacă ceva pare blocat. Bucătăria trebuie terminată înainte de economie. Reducerea nu înlocuiește o sursă de hrană: ține grădinarii sau culegătorii la lucru și urmărește dacă stocul total crește. ### Vecini buni. - [Grădină](https://cozycity.net/ro/help/buildings/garden.md) - [Adăpost de culegător](https://cozycity.net/ro/help/buildings/forager-shelter.md) - [Grânar](https://cozycity.net/ro/help/buildings/granary.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Grânar [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/granary) Puțin loc în plus pentru următoarea recoltă. Un Grânar terminat mărește capacitatea de hrană. Ajută la păstrarea unei rezerve pentru mai mulți locuitori și permite clădirilor productive să continue. ![Ilustrație pentru Grânar din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/W03M.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 2 al satului - Materiale: 10 piatră + 20 lemn - Teren: 4 × 4 m - Muncă de constructor: 1 min - Depozitare suplimentară: 200 hrană - Puncte de viață: 280 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Asigură intrare liberă și conexiune automată validă. Nu trebuie să stea chiar lângă grădină pentru a adăuga depozitare satului. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. Grânarul creează spațiu, nu hrană. Dacă rămâne gol, verifică producția și consumul. Dacă e mereu plin, vezi ce cere următoarea familie sau următorul nivel. ### Vecini buni. - [Grădină](https://cozycity.net/ro/help/buildings/garden.md) - [Bucătărie comună](https://cozycity.net/ro/help/buildings/shared-kitchen.md) - [Depozit](https://cozycity.net/ro/help/buildings/stockpile.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Livadă și stupină [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/orchard-apiary) Recoltează hrană și îmbunătățește prin polenizare până la trei grădini alimentare apropiate cu lucrători. Recoltează hrană și îmbunătățește prin polenizare până la trei grădini alimentare apropiate cu lucrători. ![Ilustrație pentru Livadă și stupină din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/F03O.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 2 al satului - Materiale: 10 piatră + 30 lemn - Teren: 8 × 6 m - Muncă de constructor: 50 sec - Loc de muncă: 1 grădinar - Producție de bază: 6 hrană / 1 min 30 sec - Puncte de viață: 260 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Păstrează intrarea conectată la Vatră. Potecile scurte ajută lucrătorii și livrările să ajungă la destinație. ### Menține-l în funcțiune. Producția începe după terminarea construcției și sosirea unui locuitor potrivit. Rata indică un ciclu de bază, nu o producție continuă garantată: somnul, foamea, confortul, îmbunătățirile și depozitele pline o pot afecta. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. Verifică lucrătorii, ingredientele, spațiul de depozitare și cerințele proiectului înainte de a începe o altă lucrare. ### Vecini buni. - [Atelier de căruțe](https://cozycity.net/ro/help/buildings/cartwright.md) - [Grădină](https://cozycity.net/ro/help/buildings/garden.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Moară de apă [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/watermill) Macină grâne în făină pentru Brutărie. Făina intră în depozit când lucrătorul ajunge la Vatră. Macină grâne în făină pentru Brutărie. Făina intră în depozit când lucrătorul ajunge la Vatră. ![Ilustrație pentru Moară de apă din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/F04W.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 3 al satului · Sat cu cartă - Materiale: 35 piatră + 60 lemn - Teren: 6 × 5 m - Muncă de constructor: 1 min 30 sec - Loc de muncă: 1 grădinar - Producție de bază: 8 făină / 1 min 30 sec - Ingrediente: 8 grâne / 0 sec - Puncte de viață: 260 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Rotește moara cu roata spre râu. Păstrează clădirea pe uscat și poteca de pe mal liberă. ### Menține-l în funcțiune. Producția începe după terminarea construcției și sosirea unui locuitor potrivit. Rata indică un ciclu de bază, nu o producție continuă garantată: somnul, foamea, confortul, îmbunătățirile și depozitele pline o pot afecta. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. După obținerea Satului cu cartă, treci o Grădină la grâne. Așteaptă mai întâi recolta și livrarea curente. ### Vecini buni. - [Brutărie](https://cozycity.net/ro/help/buildings/bakery.md) - [Grădină](https://cozycity.net/ro/help/buildings/garden.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Brutărie [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/bakery) Transformă făina în hrană. Finalizează primul proiect al districtului Hrană pentru a debloca pâinile consistente. Transformă făina în hrană. Finalizează primul proiect al districtului Hrană pentru a debloca pâinile consistente. ![Ilustrație pentru Brutărie din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/F05B.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 3 al satului · Sat cu cartă - Materiale: 30 piatră + 40 lemn - Teren: 4 × 5 m - Muncă de constructor: 1 min 15 sec - Loc de muncă: 1 grădinar - Producție de bază: 10 hrană / 45 sec - Ingrediente: 4 făină / 0 sec - Puncte de viață: 260 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Păstrează intrarea conectată la Vatră. Potecile scurte ajută lucrătorii și livrările să ajungă la destinație. ### Menține-l în funcțiune. Producția începe după terminarea construcției și sosirea unui locuitor potrivit. Rata indică un ciclu de bază, nu o producție continuă garantată: somnul, foamea, confortul, îmbunătățirile și depozitele pline o pot afecta. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. Verifică lucrătorii, ingredientele, spațiul de depozitare și cerințele proiectului înainte de a începe o altă lucrare. ### Vecini buni. - [Casa breslelor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/guildhall.md) - [Grădină](https://cozycity.net/ro/help/buildings/garden.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Atelier de lemn [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/timber-workshop) Lemn pentru următoarea căsuță, grădină și îmbunătățire. Atelierul de lemn reface unul dintre principalele materiale de construcție. Un atelier terminat cu personal efectiv la lucru este și o condiție pentru Satul felinarelor, nivelul 3. ![Ilustrație pentru Atelier de lemn din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/W02M.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 1 al satului - Materiale: 8 piatră + 10 lemn - Teren: 6 × 4 m - Muncă de constructor: 38 sec - Loc de muncă: 1 cărăuș - Producție de bază: 8 lemn / 40 sec - Puncte de viață: 260 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Lasă libere ușa și traseul propus. Amplasează atelierul accesibil satului, cu loc în apropiere pentru case și depozit. ### Menține-l în funcțiune. Producția începe după terminarea construcției și sosirea unui locuitor potrivit. Rata indică un ciclu de bază, nu o producție continuă garantată: somnul, foamea, confortul, îmbunătățirile și depozitele pline o pot afecta. ### Îmbunătățiri și aspect. Folosește Îmbunătățește în detalii pentru a urca până la treapta 3. Verifică materialele și timpul de lucru înainte să confirmi. Terenul rămâne același. Clădirile productive oferă mai mult pe măsură ce urcă în treaptă. ### Dacă ceva pare blocat. Pentru progres, repartizarea nu ajunge: lucrătorul trebuie să sosească și să lucreze. Dacă lemnul nu se produce, verifică starea muncii și spațiul de depozitare. ### Vecini buni. - [Depozit](https://cozycity.net/ro/help/buildings/stockpile.md) - [Atelier de piatră](https://cozycity.net/ro/help/buildings/stone-workshop.md) - [Căsuță familială](https://cozycity.net/ro/help/buildings/family-cottage.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Atelier de piatră [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/stone-workshop) Piatră nouă, chiar și după terminarea stocului inițial. Atelierul de piatră se deblochează la nivelul 2 și costă doar lemn. Reface piatra pentru fântâni, case și viitoare râuri, fără să ceară piatră la construire. ![Ilustrație pentru Atelier de piatră din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/W05M.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 2 al satului - Materiale: 25 lemn - Teren: 6 × 5 m - Muncă de constructor: 1 min 30 sec - Loc de muncă: 1 cărăuș - Producție de bază: 8 piatră / 40 sec - Puncte de viață: 260 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Rezervă șase pe cinci metri și o conexiune liberă la ușă. Un cărăuș trebuie să ajungă la atelierul terminat înainte să înceapă producția de piatră. ### Menține-l în funcțiune. Producția începe după terminarea construcției și sosirea unui locuitor potrivit. Rata indică un ciclu de bază, nu o producție continuă garantată: somnul, foamea, confortul, îmbunătățirile și depozitele pline o pot afecta. ### Îmbunătățiri și aspect. Folosește Îmbunătățește în detalii pentru a urca până la treapta 3. Verifică materialele și timpul de lucru înainte să confirmi. Terenul rămâne același. Clădirile productive oferă mai mult pe măsură ce urcă în treaptă. ### Dacă ceva pare blocat. Chiar fără piatră inițială, poți construi atelierul cu 25 lemn la nivelul 2. Dacă producția se oprește, verifică lucrătorul și depozitul de piatră. ### Vecini buni. - [Atelier de lemn](https://cozycity.net/ro/help/buildings/timber-workshop.md) - [Depozit](https://cozycity.net/ro/help/buildings/stockpile.md) - [Fântână](https://cozycity.net/ro/help/buildings/well.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Depozit [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/stockpile) Loc pentru lemnul și piatra viitoarelor construcții. Un Depozit terminat adaugă capacitate pentru 150 lemn și 150 piatră. Este util când atelierele umplu rezervele înainte să fii gata să le cheltui. ![Ilustrație pentru Depozit din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/S01M.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 1 al satului - Materiale: 12 lemn - Teren: 4 × 4 m - Muncă de constructor: 23 sec - Depozitare suplimentară: 150 piatră + 150 lemn - Puncte de viață: 280 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Plasează-l pe teren liber, cu intrare conectată. Spațiul suplimentar aparține întregului sat, fără conexiuni separate la fiecare atelier. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. Capacitatea nu oferă materiale gratuite. Menține atelierul relevant cu personal ca să umpli spațiul; folosește un Grânar pentru hrană. ### Vecini buni. - [Atelier de lemn](https://cozycity.net/ro/help/buildings/timber-workshop.md) - [Atelier de piatră](https://cozycity.net/ro/help/buildings/stone-workshop.md) - [Grânar](https://cozycity.net/ro/help/buildings/granary.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Curtea constructorilor [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/builders-yard) Reduce lucrările de construcție cu 20% pentru cel mult trei șantiere noi aflate la 12 metri pe poteci. Reduce lucrările de construcție cu 20% pentru cel mult trei șantiere noi aflate la 12 metri pe poteci. ![Ilustrație pentru Curtea constructorilor din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/W07B.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 2 al satului - Materiale: 12 piatră + 35 lemn - Teren: 4 × 4 m - Muncă de constructor: 45 sec - Puncte de viață: 260 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Păstrează intrarea conectată la Vatră. Potecile scurte ajută lucrătorii și livrările să ajungă la destinație. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. Verifică lucrătorii, ingredientele, spațiul de depozitare și cerințele proiectului înainte de a începe o altă lucrare. ### Vecini buni. - [Livadă și stupină](https://cozycity.net/ro/help/buildings/orchard-apiary.md) - [Grădină](https://cozycity.net/ro/help/buildings/garden.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Atelier de căruțe [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/cartwright) Oferă până la trei căruțe lucrătorilor încărcați aflați la 24 de metri pe poteci. Livrările lor sunt cu 25% mai rapide. Oferă până la trei căruțe lucrătorilor încărcați aflați la 24 de metri pe poteci. Livrările lor sunt cu 25% mai rapide. ![Ilustrație pentru Atelier de căruțe din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/W08C.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 3 al satului - Materiale: 18 piatră + 45 lemn - Teren: 5 × 4 m - Muncă de constructor: 1 min - Puncte de viață: 260 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Păstrează intrarea conectată la Vatră. Potecile scurte ajută lucrătorii și livrările să ajungă la destinație. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. Verifică lucrătorii, ingredientele, spațiul de depozitare și cerințele proiectului înainte de a începe o altă lucrare. ### Vecini buni. - [Hală comercială](https://cozycity.net/ro/help/buildings/market-hall.md) - [Grădină](https://cozycity.net/ro/help/buildings/garden.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Vatra felinarelor [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/lantern-hearth) Prima lumină caldă și centrul rețelei de cărări. Satul începe în jurul Vetrei felinarelor. Cele patru paturi temporare adăpostesc locuitorii până construiești case permanente. Vatra ancorează cărările conectate și rețeaua înrădăcinată de protecție. ![Ilustrație pentru Vatra felinarelor din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/C01M.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 1 al satului - Materiale: Inclus la început - Teren: 6 × 6 m - Construcție: Deja în satul inițial - Locuință: 4 paturi temporare - Puncte de viață: 700 - Armură la fiecare lovitură: 2 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Vatra inițială e deja construită. Extinde-te de-a lungul cărărilor ei, păstrând ușile și culoarele accesibile când adaugi case și servicii. ### Îmbunătățiri și aspect. Folosește Îmbunătățește în detalii pentru a urca până la treapta 3. Verifică materialele și timpul de lucru înainte să confirmi. Terenul rămâne același. ### Dacă ceva pare blocat. Paturile temporare nu contează ca locuințe permanente pentru progres. Pentru magie, hrănește familiile și verifică rezonanța și protecția Vetrei; simpla lumină nu dovedește protecția activă. ### Vecini buni. - [Colibă cu mușchi](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moss-hut.md) - [Felinar de cărare](https://cozycity.net/ro/help/buildings/path-lantern.md) - [Felinar protector](https://cozycity.net/ro/help/buildings/ward-lantern.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Fântână [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/well) Un loc familiar de întâlnire în centrul satului. Fântâna este un mic reper civic disponibil de la început. O Fântână conectată dă apă pentru până la 20 de locuitori din apropiere și ajută la amenajarea pieței satului. Nu produce hrană, esență, locuințe sau depozitare. ![Ilustrație pentru Fântână din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/C02G.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 1 al satului - Materiale: 15 piatră - Teren: 3 × 3 m - Muncă de constructor: 45 sec - Puncte de viață: 320 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Lasă libere terenul de trei pe trei metri și intrarea. Asigură spațiu cărărilor din jur dacă o așezi în centrul unei intersecții. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. Stilurile schimbă aspectul, fără a modifica amprenta sau mecanicile. ### Dacă ceva pare blocat. Fântâna diferă de Fântâna lunii. Pentru esență de felinar ai nevoie de Fântâna lunii, mai mare, deblocată mai târziu, și de îngrijitorul ei. ### Vecini buni. - [Fântâna lunii](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moonwell.md) - [Căsuță familială](https://cozycity.net/ro/help/buildings/family-cottage.md) - [Bancă din rădăcini](https://cozycity.net/ro/help/buildings/root-bench.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Fântâna lunii [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moonwell) Un loc de muncă pentru magia felinarelor satului. Fântâna lunii produce esență cu un îngrijitor la lucru. Se deblochează la Refugiul pădurii și este o investiție mare pentru un sat matur și protecțiile sale. ![Ilustrație pentru Fântâna lunii din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/C03M.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 5 al satului - Materiale: 20 esență de felinar + 80 piatră - Teren: 10 × 10 m - Muncă de constructor: 5 min - Loc de muncă: 1 îngrijitor - Producție de bază: 1 esență de felinar / 1 min - Puncte de viață: 320 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Rezervă zece pe zece metri și spațiu în fața intrării pentru conexiune. Și un reper mare are nevoie de o ușă accesibilă și de un lucrător ajuns. ### Menține-l în funcțiune. Producția începe după terminarea construcției și sosirea unui locuitor potrivit. Rata indică un ciclu de bază, nu o producție continuă garantată: somnul, foamea, confortul, îmbunătățirile și depozitele pline o pot afecta. ### Îmbunătățiri și aspect. Folosește Îmbunătățește în detalii pentru a urca până la treapta 3. Verifică materialele și timpul de lucru înainte să confirmi. Terenul rămâne același. Clădirile productive oferă mai mult pe măsură ce urcă în treaptă. ### Dacă ceva pare blocat. Producția de esență nu e decor pasiv. Termină construcția, asigură un îngrijitor la lucru și verifică depozitarea și nevoile lui dacă producția se oprește. ### Vecini buni. - [Felinar protector](https://cozycity.net/ro/help/buildings/ward-lantern.md) - [Vatra felinarelor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/lantern-hearth.md) - [Fântână](https://cozycity.net/ro/help/buildings/well.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Cimitir [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/graveyard) Fă loc generațiilor viitoare. Un cimitir terminat rezervă locuri de veci pentru încă 20 de locuitori. Satul începe cu o capacitate de 20 de persoane; adaugă cimitire conectate pe măsură ce crește. Locurile sunt rezervate: sătenii nu îmbătrânesc și nu mor în această versiune. ![Ilustrație pentru Cimitir din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/C06G.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 2 al satului - Materiale: 40 piatră + 30 lemn - Teren: 6 × 6 m - Muncă de constructor: 1 min 30 sec - Locuri de veci rezervate: 20 locuitori în plus după finalizare și conectare - Puncte de viață: 320 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Alege Servicii după atingerea nivelului 2 al satului. Lasă liber accesul la poartă și confirmă cărarea automată. Capacitatea devine disponibilă după terminarea construcției și conectarea cimitirului la rețeaua Vetrei. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. Dacă familiile noi așteaptă locuri de veci, termină alt cimitir și verifică legătura cărării. Locuitorii existenți rămân când cimitirul e eliminat sau deconectat. Creșterea cere și paturi libere și hrană stabilă. ### Vecini buni. - [Colibă cu mușchi](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moss-hut.md) - [Căsuță familială](https://cozycity.net/ro/help/buildings/family-cottage.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Hală comercială [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/market-hall) Schimbă surplusul de bunuri cu negustorii în trecere. Verifică fiecare comandă; următorul negustor sosește în cinci minute. Schimbă surplusul de bunuri cu negustorii în trecere. Verifică fiecare comandă; următorul negustor sosește în cinci minute. ![Ilustrație pentru Hală comercială din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/C07M.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 3 al satului - Materiale: 25 piatră + 55 lemn - Teren: 6 × 5 m - Muncă de constructor: 1 min 15 sec - Puncte de viață: 320 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Păstrează intrarea conectată la Vatră. Potecile scurte ajută lucrătorii și livrările să ajungă la destinație. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. Verifică lucrătorii, ingredientele, spațiul de depozitare și cerințele proiectului înainte de a începe o altă lucrare. ### Vecini buni. - [Moară de apă](https://cozycity.net/ro/help/buildings/watermill.md) - [Grădină](https://cozycity.net/ro/help/buildings/garden.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Casa breslelor [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/guildhall) Alege Hrană, Meșteșug sau Primire, apoi finalizează două proiecte de district. Proiectele terminate păstrează specializarea aleasă. Alege Hrană, Meșteșug sau Primire, apoi finalizează două proiecte de district. Proiectele terminate păstrează specializarea aleasă. ![Ilustrație pentru Casa breslelor din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/C08G.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 3 al satului · Sat cu cartă - Materiale: 55 piatră + 80 lemn - Teren: 7 × 6 m - Muncă de constructor: 1 min 45 sec - Puncte de viață: 320 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Păstrează intrarea conectată la Vatră. Potecile scurte ajută lucrătorii și livrările să ajungă la destinație. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. Verifică lucrătorii, ingredientele, spațiul de depozitare și cerințele proiectului înainte de a începe o altă lucrare. ### Vecini buni. - [Curtea sărbătorilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/festival-court.md) - [Grădină](https://cozycity.net/ro/help/buildings/garden.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Curtea sărbătorilor [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/festival-court) Pregătește sărbători ale recoltei, felinarelor și primirii pentru decorațiuni permanente și realizări ale satului. Pregătește sărbători ale recoltei, felinarelor și primirii pentru decorațiuni permanente și realizări ale satului. ![Ilustrație pentru Curtea sărbătorilor din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/C09F.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 4 al satului · Târg - Materiale: 35 piatră + 65 lemn - Teren: 8 × 6 m - Muncă de constructor: 1 min 30 sec - Puncte de viață: 320 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Păstrează intrarea conectată la Vatră. Potecile scurte ajută lucrătorii și livrările să ajungă la destinație. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. Verifică lucrătorii, ingredientele, spațiul de depozitare și cerințele proiectului înainte de a începe o altă lucrare. ### Vecini buni. - [Curtea constructorilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/builders-yard.md) - [Grădină](https://cozycity.net/ro/help/buildings/garden.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Împrejmuire contra cerbilor [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/deer-enclosure) Un gard adevărat în jurul culturilor de păstrat. Împrejmuirea contra cerbilor protejează ce se află în interior. Cei opt pe opt metri descriu gardul exterior; planifică spațiul util dinăuntru și o poartă accesibilă. ![Ilustrație pentru Împrejmuire contra cerbilor din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/D01.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 2 al satului - Materiale: 24 lemn - Teren: 8 × 8 m - Muncă de constructor: 1 min - Adăpostește ce se află înăuntru: Cerbi 3 / 5 - Puncte de viață pe tronson: 80 - Poarta ei, punctul slab: 36 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Verifică dacă plantele vizate sunt în interior. O cărare automată care traversează gardul poate necesita deviere locală; citește traseul și păstrează intrările accesibile. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. Un gard apropiat nu protejează grădina din afara lui. Verifică încadrarea în previzualizarea protecției. Clădirile, obstacolele sau poarta inaccesibilă pot invalida amplasarea. ### Vecini buni. - [Grădină](https://cozycity.net/ro/help/buildings/garden.md) - [Platformă de pază](https://cozycity.net/ro/help/buildings/watch-platform.md) - [Zidul satului](https://cozycity.net/ro/help/buildings/village-wall.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Cazarma de patrulă [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/patrol-barracks) Un dormitor mic pentru un sat care vrea câțiva soldați. Cazarma de patrulă este cea mai mică casă a soldaților: un paznic la post, loc pentru încă doi soldați pe listă și o curte de instrucție care încape pe un lot de șase pe șase metri. Instruiește gărzi și arcași exact ca și casele mai mari. ![Ilustrație pentru Cazarma de patrulă din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/B00.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 3 al satului - Materiale: 30 piatră + 55 lemn - Teren: 6 × 6 m - Muncă de constructor: 1 min 30 sec - Loc de muncă: 1 paznic - Soldați pe listă: +2, până la o limită de 14 pe sat - Rază de protecție de bază: 10 m - Puncte de viață: 240 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Dă-i o ușă racordată și puțin loc pentru rastel și țintă alături. Este casa soldaților la care apelezi cât timp satul stă încă strâmt. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. O cazarmă fără paznic nu instruiește pe nimeni, iar un soldat își lasă vechea muncă pe durata serviciului. Dacă lista e plină, o casă mai mare o ridică. ### Vecini buni. - [Cazarmă](https://cozycity.net/ro/help/buildings/barracks.md) - [Cazarma de companie](https://cozycity.net/ro/help/buildings/company-barracks.md) - [Platformă de pază](https://cozycity.net/ro/help/buildings/watch-platform.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Cazarmă [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/barracks) Un dormitor și un teren de antrenament unde sătenii devin soldați. O Cazarmă cu personal instruiește sătenii ca gărzi și arcași. Este cea din mijloc dintre cele trei case de soldați: un paznic la post și loc pentru încă patru soldați pe listă, pe un lot de opt pe opt metri. ![Ilustrație pentru Cazarmă din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/B01.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 3 al satului - Materiale: 60 piatră + 90 lemn - Teren: 8 × 8 m - Muncă de constructor: 2 min - Loc de muncă: 1 paznic - Soldați pe listă: +4, până la o limită de 14 pe sat - Rază de protecție de bază: 12 m - Puncte de viață: 240 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Dă-i o ușă conectată și loc pentru curte: ocupă opt pe opt metri. O Cazarmă de patrulă încape într-un colț mai strâmt, iar o Cazarmă de companie cere aproape de două ori mai mult teren. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. O Cazarmă fără personal nu instruiește pe nimeni, iar un soldat își lasă vechea muncă cât timp servește. Încă o casă de soldați ridică lista mai sus, până la o limită de paisprezece pe sat. ### Vecini buni. - [Cazarma de patrulă](https://cozycity.net/ro/help/buildings/patrol-barracks.md) - [Cazarma de companie](https://cozycity.net/ro/help/buildings/company-barracks.md) - [Platformă de pază](https://cozycity.net/ro/help/buildings/watch-platform.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Cazarma de companie [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/company-barracks) O sală de instrucție pentru un sat cu trupă permanentă. Cazarma de companie este cea mai mare casă a soldaților: doi paznici la post, loc pentru încă șapte soldați pe listă și un pridvor acoperit cu rasteluri, manechine și ținte pe un lot de doisprezece pe zece metri. Adăpostește o fâșie mai largă din sat decât casele mai mici. ![Ilustrație pentru Cazarma de companie din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/B02.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 5 al satului - Materiale: 120 piatră + 180 lemn - Teren: 12 × 10 m - Muncă de constructor: 3 min 30 sec - Loc de muncă: 2 × paznic - Soldați pe listă: +7, până la o limită de 14 pe sat - Rază de protecție de bază: 16 m - Puncte de viață: 240 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Planifică tot lotul de doisprezece pe zece metri și intrarea lui înainte să-l tragi. Se deblochează la Adăpostul Pădurii, când un sat poate ceda terenul și lemnul. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. Are nevoie de doi paznici la posturi, nu de unul. Lista satului se oprește tot la paisprezece soldați, oricâte case ai construi. ### Vecini buni. - [Cazarmă](https://cozycity.net/ro/help/buildings/barracks.md) - [Cazarma de patrulă](https://cozycity.net/ro/help/buildings/patrol-barracks.md) - [Zidul satului](https://cozycity.net/ro/help/buildings/village-wall.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Platformă de pază [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/watch-platform) Un punct de observație pentru paza caselor apropiate. O Platformă de pază cu personal protejează împrejurimile de cerbi și ostili. Când paznicul lucrează efectiv, poate conta pentru cele două clădiri de protecție cerute de Târg ocrotit. ![Ilustrație pentru Platformă de pază din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/D02M.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 3 al satului - Materiale: 10 piatră + 30 lemn - Teren: 4 × 4 m - Muncă de constructor: 1 min 15 sec - Loc de muncă: 1 paznic - Rază de protecție de bază: 14 m - Puncte de viață: 240 - Armură la fiecare lovitură: 1 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Verifică previzualizarea și conectează ușa. Așaz-o astfel încât casele sau culturile dorite să fie în raza ei, nu doar estimând distanța. ### Îmbunătățiri și aspect. Folosește Îmbunătățește în detalii pentru a urca până la treapta 3. Verifică materialele și timpul de lucru înainte să confirmi. Terenul rămâne același. ### Dacă ceva pare blocat. O platformă goală nu oferă protecție activă. Verifică deplasarea și munca paznicului. Paznicii pot lucra noaptea, când locurile obișnuite urmează programul de somn. ### Vecini buni. - [Împrejmuire contra cerbilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/deer-enclosure.md) - [Felinar protector](https://cozycity.net/ro/help/buildings/ward-lantern.md) - [Casa vetrei](https://cozycity.net/ro/help/buildings/hearth-lodge.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Felinar protector [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/ward-lantern) Un cerc de lumină îngrijit la marginea satului. Felinarul protector are nevoie de îngrijitor și esență. Participă și la rețeaua înrădăcinată de protecție. Verifică indicatorii de acoperire și conexiune ca să vezi ce este protejat acum. ![Ilustrație pentru Felinar protector din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/D03T.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 4 al satului - Materiale: 5 esență de felinar + 8 piatră - Teren: 2 × 2 m - Muncă de constructor: 45 sec - Loc de muncă: 1 îngrijitor - Combustibil: 1 esență de felinar / 5 min - Rază de protecție de bază: 12 m - Puncte de viață: 220 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Păstrează intrarea accesibilă și verifică atât protecția, cât și legătura spre Vatră. Felinarele de cărare apropiate pot extinde rețeaua înrădăcinată. ### Îmbunătățiri și aspect. Folosește Îmbunătățește în detalii pentru a urca până la treapta 3. Verifică materialele și timpul de lucru înainte să confirmi. Terenul rămâne același. Stilurile schimbă aspectul, fără a modifica amprenta sau mecanicile. ### Dacă ceva pare blocat. Dacă protecția e inactivă, verifică îngrijitorul, combustibilul, condițiile familiilor și conexiunea. Strălucirea nu înlocuiește informațiile de protecție din detalii. ### Vecini buni. - [Felinar de cărare](https://cozycity.net/ro/help/buildings/path-lantern.md) - [Vatra felinarelor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/lantern-hearth.md) - [Fântâna lunii](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moonwell.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Zidul satului [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/village-wall) Un zid în jurul părții din sat pe care vrei să o păstrezi. Zidul satului închide cât din sat tragi tu în jur, cu o poartă. Apasă într-un colț, trage până la cel opus și dă drumul: orice, de la paisprezece la șaizeci și patru de metri pe latură. Costul și timpul constructorului urmează lungimea zidului, astfel încât un pătrat de șaisprezece metri costă tot 120 lemn și 40 piatră. Ce e nevoie ca să treci de el, nu: un zid e un șir de tronsoane, iar să spargi unul înseamnă aceeași muncă oricât de mare ar fi incinta, așa că lungimea cumpără adăpost, iar reconstrucția cumpără tărie. Sătenii o deschid singuri, iar cât timp năvălitorii sunt pe câmp rămâne închisă: o ceată de pradă vine la ea ori de câte ori e cât de cât aproape și sparge un tronson de zid doar când nu este, iar o bară deasupra buiandrugului arată cât i-a mai rămas zidului cât timp ceata lucrează la el. Reconstruit în calcar și apoi în beton turnat, același zid adăpostește ceva mai bine ce se află înăuntru și rezistă mult mai mult. ![Ilustrație pentru Zidul satului din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/DW01.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 4 al satului - Materiale: 40 piatră + 120 lemn - Teren: 16 × 16 m - Muncă de constructor: 3 min - Adăpostește ce se află înăuntru: Cerbi 3 / 5 · Ostili 3 / 5 - Puncte de viață pe tronson: 520 · 832 · 1248 pe treaptă - Armură la fiecare lovitură: 0 · 1 · 2 pe treaptă - Poarta ei, punctul slab: 234 · 374 · 561 pe treaptă Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Trage-l în jurul clădirilor pe care le ai deja: apasă într-un colț și trage până la cel opus. Linia are nevoie de teren liber de jur împrejur; constructorul face cele patru colțuri cu o piesă de colț și pune poarta acolo unde o potecă traversează deja linia, ca un drum existent să-și păstreze trecerea. ### Îmbunătățiri și aspect. Îmbunătățirea reconstruiește toată linia. Palisada de lemn devine calcar, iar calcarul devine beton turnat. Fiecare reconstrucție adăpostește ceva mai bine ce se află înăuntru și rezistă mult mai mult cât timp năvălitorii lucrează la el, iar linia și poarta rămân unde le-ai tras. O linie mai lungă costă mai mult la reconstruire, în aceeași proporție în care a costat la construire. ### Dacă ceva pare blocat. Adăpostul urmează linia, așa că o casă chiar în afara zidului nu este adăpostită. Dacă așezarea nu reușește, mută dreptunghiul sau schimbă-i mărimea până când terenul de sub toată linia este liber și fiecare intrare dinăuntru ajunge încă la poartă. O latură mai scurtă de paisprezece metri nu are loc pentru două colțuri cu o poartă între ele. ### Vecini buni. - [Împrejmuire contra cerbilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/deer-enclosure.md) - [Cazarmă](https://cozycity.net/ro/help/buildings/barracks.md) - [Platformă de pază](https://cozycity.net/ro/help/buildings/watch-platform.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Turn cu săgeți [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/arrow-tower) Un turn compact din lemn pentru un paznic. Trage asupra inamicilor aflați la cel mult 12 m. Un Turn cu săgeți cu paznic este o clădire de protecție cu tragere rapidă și scurtă. Paznicul său trage asupra inamicilor aflați la cel mult 12 metri, iar turnul contează ca protecție ocupată doar cât timp acel paznic a ajuns și lucrează. ![Ilustrație pentru Turn cu săgeți din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/D08A.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 3 al satului - Materiale: 30 piatră + 40 lemn - Teren: 2 × 2 m - Muncă de constructor: 2 min - Loc de muncă: 1 paznic - Rază de protecție de bază: 12 m - Puncte de viață: 300 - Armură la fiecare lovitură: 1 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Leagă intrarea de o potecă și lasă liber accesul paznicului. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. Atribuie un paznic și termină construcția. Un turn în ruină trebuie reparat înainte să poată apăra satul. ### Vecini buni. - [Platformă de pază](https://cozycity.net/ro/help/buildings/watch-platform.md) - [Felinar protector](https://cozycity.net/ro/help/buildings/ward-lantern.md) - [Zidul satului](https://cozycity.net/ro/help/buildings/village-wall.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Post de balistă [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/ballista-post) O balistă cu personal și o rază de tragere de 16 m. Proiectilele afectează o zonă de 2,5 m; raza de protecție este de 14 m. Postul de balistă este tirul greu al familiei de protecție. Paznicul său trage încet, dar puternic, până la 16 metri, iar fiecare proiectil avariază și ce se află la cel mult 2,5 metri de țintă. Raza sa de protecție este cea mai mică, 14 metri. ![Ilustrație pentru Post de balistă din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/D09B.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 4 al satului - Materiale: 90 piatră + 60 lemn - Teren: 3 × 3 m - Muncă de constructor: 3 min - Loc de muncă: 1 paznic - Rază de protecție de bază: 14 m - Puncte de viață: 340 - Armură la fiecare lovitură: 2 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Rezervă întregul teren de 3 × 3 m și leagă intrarea din față de o potecă. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. Atribuie un paznic. Balista trage lent; combin-o cu alte apărări și repar-o dacă este distrusă. ### Vecini buni. - [Turn cu săgeți](https://cozycity.net/ro/help/buildings/arrow-tower.md) - [Platformă de pază](https://cozycity.net/ro/help/buildings/watch-platform.md) - [Zidul satului](https://cozycity.net/ro/help/buildings/village-wall.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Pilon cu mușchi [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moss-pylon) Un pilon de jad care încetinește inamicii aflați la cel mult 9 m. Consumă o esență de felinar la fiecare 120 de secunde și nu necesită lucrători. Pilonul cu mușchi consumă esență de felinar în loc de un locuitor. Nu produce daune prin el însuși; încetinește tot ce este ostil pe o rază de 9 metri, ca paznicii, turnurile și soldații tăi să tragă mai mult. ![Ilustrație pentru Pilon cu mușchi din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/D10P.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 4 al satului - Materiale: 12 esență de felinar + 30 piatră - Teren: 1 × 1 m - Muncă de constructor: 1 min 30 sec - Combustibil: 1 esență de felinar / 2 min - Rază de protecție de bază: 9 m - Puncte de viață: 190 Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Așază pilonul lângă o rută probabilă de atac și lasă liberă mica intrare. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. Păstrează esență de felinar disponibilă. Un pilon fără combustibil sau în ruină nu poate crea câmpul de încetinire. ### Vecini buni. - [Felinar protector](https://cozycity.net/ro/help/buildings/ward-lantern.md) - [Platformă de pază](https://cozycity.net/ro/help/buildings/watch-platform.md) - [Turn cu săgeți](https://cozycity.net/ro/help/buildings/arrow-tower.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Felinar de cărare [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/path-lantern) Lumină caldă pe cărare și o verigă într-o protecție mai mare. Felinarele de cărare fac drumurile de seară primitoare și pot extinde rețeaua înrădăcinată. În regulile de bază, legătura ajunge la zece metri, iar protecția locală la patru. ![Ilustrație pentru Felinar de cărare din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/P01.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 1 al satului - Materiale: 1 piatră + 2 lemn - Teren: 1 × 1 m - Muncă de constructor: 10 sec Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Plasează pe teren valid lângă traseul de luminat. Decorațiunile nu creează cărări automate la ușă; verifică legătura rețelei în loc să aștepți apariția unui drum. ### Îmbunătățiri și aspect. Folosește Îmbunătățește în detalii pentru a urca până la treapta 3. Verifică materialele și timpul de lucru înainte să confirmi. Terenul rămâne același. ### Dacă ceva pare blocat. Un Felinar de cărare izolat nu e o protecție activă conectată. Inspectează rețeaua și condițiile Vetrei dacă protecția nu ajunge unde te aștepți. ### Vecini buni. - [Felinar protector](https://cozycity.net/ro/help/buildings/ward-lantern.md) - [Vatra felinarelor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/lantern-hearth.md) - [Bancă din rădăcini](https://cozycity.net/ro/help/buildings/root-bench.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Bancă din rădăcini [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/root-bench) Un mic loc de popas lângă cărările satului. Banca din rădăcini este un detaliu decorativ pentru piață, marginea grădinii sau un colț liniștit. Regulile actuale nu îi dau resurse, locuințe sau bonus de protecție. ![Ilustrație pentru Bancă din rădăcini din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/P02.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 1 al satului - Materiale: 3 lemn - Teren: 2 × 1 m - Muncă de constructor: 10 sec Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Folosește un spațiu liber de doi pe un metru. Decorațiunile nu creează cărări automate de intrare și nu trebuie să blocheze trasee sau uși. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. Banca nu rezolvă nevoile de casă sau hrană. Folosește îndrumarea satului pentru acestea și păstrează banca drept notă personală. ### Vecini buni. - [Fântână](https://cozycity.net/ro/help/buildings/well.md) - [Felinar de cărare](https://cozycity.net/ro/help/buildings/path-lantern.md) - [Clopoțelul moliilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moth-chime.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Clopoțelul moliilor [Cartea clădirilor](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moth-chime) Un strop de magie a pădurii pentru un sat dezvoltat. Clopoțelul moliilor e o decorațiune deblocată la Satul felinarelor. Folosește puțin lemn și esență, fără efect actual asupra hranei, locuințelor sau protecției. ![Ilustrație pentru Clopoțelul moliilor din meniul de construcție al jocului](https://cozycity.net/web/img/selector/P03.webp) ### Pe scurt - Disponibil: Nivelul 3 al satului - Materiale: 1 esență de felinar + 2 lemn - Teren: 1 × 1 m - Muncă de constructor: 10 sec Base tier. Builder work excludes walking and waiting; production rates apply while working. The in-game preview shows your exact current quote. ### Fă-i loc. Alege un loc liber de un metru pe un metru lângă zonele preferate. Lasă cărările și ușile libere; clopoțelul nu își creează propria conexiune. ### Îmbunătățiri și aspect. Clădirea nu are îmbunătățire de treaptă în regulile actuale. Inspecteaz-o pentru opțiunile de întreținere și aspect disponibile în versiunea ta. ### Dacă ceva pare blocat. Este un detaliu vizual, nu un producător de esență sau felinar protector. Folosește mai târziu Fântâna lunii pentru esență și ghidul protecției pentru apărări active. ### Vecini buni. - [Bancă din rădăcini](https://cozycity.net/ro/help/buildings/root-bench.md) - [Felinar de cărare](https://cozycity.net/ro/help/buildings/path-lantern.md) - [Fântâna lunii](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moonwell.md) [Cărări automate](https://cozycity.net/ro/help#paths) · [Râuri și pescuit](https://cozycity.net/ro/help/rivers) ## Clădiri avansate Disponibil în joc - [Great Family Cottage](https://cozycity.net/ro/help/buildings/great-family-cottage.md): O casă mai mare pentru o gospodărie în creștere. - [Townhouse](https://cozycity.net/ro/help/buildings/townhouse.md): O casă mai mare pentru o gospodărie în creștere. - [Courtyard House](https://cozycity.net/ro/help/buildings/courtyard-house.md): O casă mai mare pentru o gospodărie în creștere. - [Fisherfolk House](https://cozycity.net/ro/help/buildings/fisherfolk-house.md): O casă mai mare pentru o gospodărie în creștere. - [Materials Depot](https://cozycity.net/ro/help/buildings/materials-depot.md): Mai mult loc pentru materialele și recoltele satului tău. - [Great Granary](https://cozycity.net/ro/help/buildings/great-granary.md): Mai mult loc pentru materialele și recoltele satului tău. - [Town Storehouse](https://cozycity.net/ro/help/buildings/town-storehouse.md): Mai mult loc pentru materialele și recoltele satului tău. - [Grand Storehouse](https://cozycity.net/ro/help/buildings/grand-storehouse.md): Mai mult loc pentru materialele și recoltele satului tău. - [Remembrance Grove](https://cozycity.net/ro/help/buildings/remembrance-grove.md): Un nou loc de întâlnire sau serviciu pentru viața satului. - [Memorial Court](https://cozycity.net/ro/help/buildings/memorial-court.md): Un nou loc de întâlnire sau serviciu pentru viața satului. - [Market Garden](https://cozycity.net/ro/help/buildings/market-garden.md): O clădire alimentară mai mare pentru un sat în creștere. - [Orchard Estate](https://cozycity.net/ro/help/buildings/orchard-estate.md): O clădire alimentară mai mare pentru un sat în creștere. - [Foragers Lodge](https://cozycity.net/ro/help/buildings/foragers-lodge.md): Un loc de muncă mai mare pentru adunat, meșteșugărit sau sprijinirea satului. - [Timber Works](https://cozycity.net/ro/help/buildings/timber-works.md): Un loc de muncă mai mare pentru adunat, meșteșugărit sau sprijinirea satului. - [Masons Yard](https://cozycity.net/ro/help/buildings/masons-yard.md): Un loc de muncă mai mare pentru adunat, meșteșugărit sau sprijinirea satului. - [Builders Hall](https://cozycity.net/ro/help/buildings/builders-hall.md): Un loc de muncă mai mare pentru adunat, meșteșugărit sau sprijinirea satului. - [Wagon Works](https://cozycity.net/ro/help/buildings/wagon-works.md): Un loc de muncă mai mare pentru adunat, meșteșugărit sau sprijinirea satului. - [Grand Market](https://cozycity.net/ro/help/buildings/grand-market.md): Un nou loc de întâlnire sau serviciu pentru viața satului. - [Community Kitchen](https://cozycity.net/ro/help/buildings/community-kitchen.md): O clădire alimentară mai mare pentru un sat în creștere. - [Town Bakehouse](https://cozycity.net/ro/help/buildings/town-bakehouse.md): O clădire alimentară mai mare pentru un sat în creștere. - [Great Watermill](https://cozycity.net/ro/help/buildings/great-watermill.md): O clădire alimentară mai mare pentru un sat în creștere. - [Grand Guildhall](https://cozycity.net/ro/help/buildings/grand-guildhall.md): Un nou loc de întâlnire sau serviciu pentru viața satului. - [Great Hearth](https://cozycity.net/ro/help/buildings/great-hearth.md): Un nou loc de întâlnire sau serviciu pentru viața satului. - [Moonwell Sanctuary](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moonwell-sanctuary.md): Un nou loc de întâlnire sau serviciu pentru viața satului. - [Town Wellhouse](https://cozycity.net/ro/help/buildings/town-wellhouse.md): Un nou loc de întâlnire sau serviciu pentru viața satului. - [Town Green](https://cozycity.net/ro/help/buildings/town-green.md): Un nou loc de întâlnire sau serviciu pentru viața satului. - [Festival Hall Court](https://cozycity.net/ro/help/buildings/festival-hall-court.md): Un nou loc de întâlnire sau serviciu pentru viața satului. - [Town Watchtower](https://cozycity.net/ro/help/buildings/town-watchtower.md): O structură mai mare pentru protejarea satului tău. - [Great Ward Lantern](https://cozycity.net/ro/help/buildings/great-ward-lantern.md): O structură mai mare pentru protejarea satului tău. - [Great Garden Enclosure](https://cozycity.net/ro/help/buildings/great-garden-enclosure.md): O structură mai mare pentru protejarea satului tău. - [Town Palisade](https://cozycity.net/ro/help/buildings/town-palisade.md): O structură mai mare pentru protejarea satului tău. - [Lantern Court](https://cozycity.net/ro/help/buildings/lantern-court.md): Puțină lumină, locuri de odihnă sau mișcare în plus de-a lungul potecilor. - [Garden Rest Pavilion](https://cozycity.net/ro/help/buildings/garden-rest-pavilion.md): Puțină lumină, locuri de odihnă sau mișcare în plus de-a lungul potecilor. - [Moth Chime Pavilion](https://cozycity.net/ro/help/buildings/moth-chime-pavilion.md): Puțină lumină, locuri de odihnă sau mișcare în plus de-a lungul potecilor. - [Mic atelier de reparații](https://cozycity.net/ro/help/buildings/small-repair-workshop.md): Un atelier cu personal care menține clădirile satului în stare bună. - [Mare curte de reparații](https://cozycity.net/ro/help/buildings/large-repair-yard.md): Un atelier cu personal care menține clădirile satului în stare bună.